Buy tickets
Back to all time slots
Mon 15 Dec 7:00pm ‐ 8:00pm
Standard
£13.87 each
£12.25 + £1.62 booking fee
clear basket

Please choose quantity

Please choose a quantity above the minimum

No hidden fees.

Pour un Oui or Pour un Non

7:00pm ‐ 8:00pm
Etcetera Theatre Club
265 Camden High Street, Above the Oxford Arms, London, NW1 7BU

Information

We speak to understand, and yet sometimes words only make the silence deeper.
Pour un oui ou pour un non is an exploration of that fragile border — where emotion and language no longer meet.

For some of us — like Male 2 — talking is a way to survive, to translate the invisible. But sooner or later, we discover that words are not enough: they come too late, they feel outdated, or they fall flat against what was once alive.
On the other side, there are those like Male 1, who find comfort in the tangible, the certain, the grounded. They don’t chase words — they anchor them. For them, the unspeakable feels unnecessary, even dangerous.

Between these two worlds — the poetic and the practical, the oisif dreamer and the steady realist — stands the question: can language ever truly carry what we feel?

This project begins where communication collapses. It is a study of friendship, difference, and the impossibility of perfect understanding — of how love can turn into distance, and silence can become both refuge and wound.

Etcetera Theatre An event by Etcetera Theatre

Discover more from Etcetera Theatre

How we use cookies

cookie icon

Hello! We would like to use cookies on this site to:

  • Store your session and log in details
  • Better understand our web traffic (analytics)
  • Provide social media and advertising features

Please read our cookie policy.